Connect a line from "A" to a line from "B"
A.
What you see
What you hear
What you touch
What you feel
What you smell
What you taste
What you think
What you know
What you sense
What you understand
What you grasp
What you recognize
What you perceive
What you imagine
What you believe
What you fantasize
What you hallucinate
B.
Put your fingers in here
This is not the sky
Your ass is not a hat
For thinking (a thinking cap)
Fucking (what you fuck)
A feeling for unearthing
To end "oppression"
The oppression in both living and dying
I want to know we are here
I want to know we are not only here, that the face is not only
Nor the legs of logic
This long walk through the woods to a clearing in space, a pyre upon which are images/models we call thinking
We will call the burning thinking, the ash what is thought
We will not hear them calling our names through the woods
We will hear them calling our true names
This glass, this floor, this leg, this breast
Eroticizing the unknown, the invisible, the cinched
His narrative comes from nowhere
For that's the point
To hear sound beyond sound
The sounds of walking, errancy, appearance
So fire forgives
Whereof meat
Whereof the mind
The mind is meat, frozen for years
The years also frozen
The face eaters/the face eaten
Whereof bread
Is hunger or meat
Reclaimed for the Open
The open spaces, three paces, an open sound, the wood of appearing dogs
The crumbs reclaimed
Wicked and joyous women
Beloved of ice and meat
Do not imagine sound as seeing one's breath
Imagine hearing as holding one's breath for as long as one can
The flocking of these bodies, the inherent doubleness of things
Which conclude in a name (every name)
Beheaded we enjoy the body
Beheaded we forgive time itself
The body awakened to no thought before it
His narrative comes from nowhere, but is not nowhere
It is the sole position of our alibi
Tell us of our first guilt
Sound design pokes me in the eye
Contact extracts contact from contact, blue from blue on our common palette (parlances)
Like gesturing to a sky writer unseen
Waking in the wings of the withdrawn (the photography which is not of us)
For time there would be an image both of ourselves and not of ourselves
Which could sing us to sleep
A narrative which would wake us from drink
This body sinking to earth, regardless of surface
This gaze sinking, drunk on gestures
Blurred by the rule of their crossing
Walking down this city block close your eyes as if you were not a camera for the world
Spin as though the world were not revolving
As if the world should not be revised
Act as if you were not an actor
Falling and falling to sing these boundaries
Not of them
Flocking (as in this dance)
There is erring and there is error
There are guns and there are guns
Yet a gun is always a gun, errancy not always error
There is repeatability and substitution in a hell of images
There is the ghost of forgiveness's promise
The body becomes parsed, the mind severed
There are recordings of this
Their privilege is to move about in disguise
The truth is a disguise
That is the meaning of these doubles (a whole cultural literature of doubling)
To tell stories, to endlessly talk
That these exigencies repeat (are repeatable)
Forming a series of living events
A feeling for the fire of our future.
Monday, April 24, 2006
The Imagination of Hell ("into the fire of our future")

Body stratum spill
Guts spill wine mud pigs tits
Head will feed on hell
The acephalic the void
The fire will be fed
Endlessly on this blurred earth
Camera turning earth
Amuck alcoholic
Transcendence aether of the
Head
Wings down not up
Descending to acsend
The endless body of sex
Thongs breasts skin
Drink the dogs in
For they are the friend
Of horror hell
Of men not on earth
But in heaven
Walking in hell
They will yet succeed us
And laugh the hearty
Breasts the drink
Of men the women who cry
Fire
Who chewing
Will be chewed by men
Bread transcendence
Make a face
At the camera
Of the camera turned
To the earth no more
Burned than hell
No more turned
The imagination no more
Drink dogs in
For they are gods
Plows in an errand.
Friday, April 21, 2006
"Do you despair?"
I write this very decidedly out of despair over my body and over a future with a body. When despair shows itself so definitely, it is so tied to its object, so pent up, as in a soldier who covers a retreat and thus lets himself be torn to pieces, then it is not true despair. True despair overreaches its goal immediately and always, (at this comma it became clear that only the first sentence was correct).
Do you despair?
Yes? You despair?
You run away? You want to hide?
- Franz Kafka, Diaries 1910
Do you despair?
Yes? You despair?
You run away? You want to hide?
- Franz Kafka, Diaries 1910
Thursday, April 20, 2006
Cross n' Mix: Michael Cross among his Bachelors (Intro)*

It is circa 1974-76. Birth of Hip-Hop in South Bronx, NY. Young Blacks, Whites and Latinos are taking their parents’ Soul & Disco records and mixing them together to create what we might now call “sound collages” -- mixes, *bricolage*. The DJ and MC are still one function: bachelor machines opening and closing among their records, turntables, mixers, microphones, wires (those valves of communal sound systems). They will not split into separate functions for a few years. These origins two or so years before mine or Cross’s.
Primordial Hip-Hop and its continuous innovations into our present rely on shock effect. Torque or the tactics of surprising. We may say something similar of the three art forms that constitute Hip-Hop as an aesthetic - rapping, breakdancing, and aerosol art; that their effectiveness is in a perceptive lag-time. Recognitions come astonishingly, enjoyably, to those made to wait. In “Wild Style” graffiti, arrows lead the viewer’s eyes along tropes from legible tags. As in the three-card-monty, invisibilities -- visual losses which can lead to economic ones –- return us to presences: the nut under the shell, leitmotif cards. Likewise, in popping & locking, bodily expressions point away from events that may or may not occur; time flows in multiple directions. Favorite rap songs are ones that leave us in aural-syntactical gaps. Syntax presents and absents semantic values.
While much has been written about the connection between Jazz & Modern/New American Poetry, little has been said relating "innovative" poetry since the 70’s and Hip-Hop aesthetics (nor those of Post-Punk or Techno). With this acknowledged I would admit into the record that before Cross read, wrote, edited & printed poetry, he was of course well on his way to becoming a rapper – an MC not just in initials. This turn to poetry, so he has told me, was made so as to improve his rapping.
In his introduction to *Involuntary Vision*, a collection of poems written by various poets after Akira Kurosawa’s film, *Dreams*, Cross writes: “To a certain extent, these poems are examples of our most popular contemporary art form – the remix; they rework and distill Kurosawa’s originals so that certain elements are amplified, while others distort.” Like rap music and DJ culture, Cross’s *New Brutalism* may find tuition in radical remixings of language imagined and found. New Brutalists are for Cross similar geniuses of torqued reappropriation.
As I have approached it in our [unpublished] Rust Talk (epc.buffalo.edu/ezines/rust), perhaps Michael’s affinities with re-mix artists accounts for the title of his short collection of poems after Kurosawa’s film, *gamut – for l.z.*. The “gamut” Cross’ title alludes to is of course that last poem L(ouis)Z(ukofsky) wrote for publication after his book of poems, *80 Flowers*, and that was to be first in his never completed (however projected0 collection, *90 Trees*. The title “Gamut” may be crucial as it would seem to reflect on the form of *80 Flowers*, and LZ’s late-poetics in general. As scholar Michelle Legott writes of the word gamut in the conclusion of her book, *Reading Louis Zukofsky’s 80 Flowers*:
A marriage of partners produces – a zygote; which, says the Century, is the same as a zygospore, from zygon (yoke) and spora (seed). Z-yoked gametes, in Zukofsky parlance? Did he see also the definition of a zygospore: “in botany, a spore formed in the process of reproduction in some algae and fungae by the union or conjugation of two similar gamates.” “Gamut,” encompassing the musical gamma-ut and the gamut of years which will take it into the twenty first century and the seventh millenium, may conceivably make the first step of that trajectory by alluding to gametes that find each other (they “meet” for a “gam” – endless talk?) in order then to “marry” and make of themselves a “z” yoke, a zygote, a zygosphere; the seed of things to come. Perhaps even a book of trees.
*80 Flowers*, along with *“A – 22”* and *“A – 23”* (the last two movements of *“A”* completed by Zukofsky), is considered by many to be the poet’s attainment of a linguistic-textual limit insofar as there inheres in the poems a maximum of sounded intellectual-torque between individual words and textual units. Where to go if a limit has been reached? Questions of limits lead me into the ways Cross may be interpreting the late Zukofsky thru his own *gamut*. Aren’t he and Zuk both acting as textual geneticists? In both poets, words and phrases are spliced not towards presupposed organic actualities, but for an eschatology revealing transcendent "natural" forms in cultural products. The 70’s Zuk. & Cross may both be Duchampian bachelor machines of language. Cyborgs of detritus and language shipwrecked by empire, decussated or molded to their ecstatic standstills. [Cross's debts to the "molds" of Matthew Barney, Peter Eisenman, and Rachael Whiteread should be the object of another essay].
I am to be innocent food
where there cant
like glacier
runs to the things
The Desolation Ruins
a kind of weepy brush
and so lurking
some embarrassed by
the martial life
stupid mankind-like-iceberg
I’m sorry for the nuclear
made night hurts
of a single horn.
--from "gamut -- for l.z."
During Barrett Watten’s talk on “Negativity” this past Fall, Michael was sitting beside me in the audience and at one point I glanced at his notebook. On the open page he had written: “Oakland – Detroit – Bflo: a connection?" Indeed a connection between these Second World American urban scapes, these places of ruined conveyance. And after a connection, what? A break, an arrow, a splice, a suture, a cut. An event.
*Given as an introduction to Cross's Spring 2004 reading, Another Reading series, Buffalo (curated by Barbara Cole, Gordon Hadfield, and Sasha Steensen).
Wednesday, April 19, 2006
Michael Haneke’s *Caché*: in the Event of Witness (Review)

But today Sinai is also, still in relation to the singular history of Israel, a name for modernity. Sinai, the Sinai: a metonymy for the border or frontier between Israel and other nations, a front and a frontier between war and peace, a provocation to think the passage between the ethical, the messianic, eschatology, *and* the political, at a moment in the history of humanity and of the Nation-State when the persecution of all these hostages – the foreigner, the immigrant (with or without papers), the exile, the refugee, those without a country, or a State, the displaced person or population (so many distinctions that call for careful analysis) – seems, on every continent, open to a cruelty without precedent.(64)
-- Jacques Derrida, from *Adieu, To Emmanuel Levinas*
Despite the revealing (however easy-to-miss) denouement of Michael Haneke’s *Caché*, the gaze of *Caché’s* camera remains a matter of mystery and concern for me. As an event of witness – of accusation surpassing accusation, alibi surpassing alibi and debt debt – it may be deserving of further consideration.
At a certain level we may read the gaze in terms of a work of psychoanalytic mourning: the working through of a historical trauma or return of a repressed content. At another we are no longer dealing with a trauma assignable among subjects: that, when he was 6, said character, George Laurent (played by Daniel Auteil), lied to his parents in order to prevent his family’s adoption of an Algerian boy (the character Majid) orphaned by the massacre of his parents and 200 other Algerians by French authorities in 1961. Certainly there is an all-too-understandable guilt in this childhood memory of Laurent’s, a guilt undoubtedly for the character to work through. And arguably, Laurent’s working through through memory-images (flashbacks) and transferential relationships with the other characters (the interviews with Laurent’s wife and mother being particularly poignant), is ostensibly what *Caché* is “about”. But does not *Caché* present another guilt, a guilt that we might call anarchic (being without beginning or cause) or primordial?
This second guilt could bring us back to certain key passages in Martin Heidegger’s *Being and Time*, where the philosopher discusses a guilt presupposing moral beings that grounds the factical subject and allows it to spring(-forth):
“Beings whose being is care cannot only burden themselves with factical guilt, but they *are* guilty in the ground of their being. This being guilty first gives the ontological condition for the fact that Da-sein can become guilty while factically existing. This essential being guilty is, equiprimordially, the existential condition of the possibility of the "morally" good and evil, that is, for morality in general and its possible factical forms. Primordial being guilty cannot be defined by morality because morality already presupposed it for itself.”
Likewise we may relate this guilt in Emmanuel Levinas’s work when he evokes “alibi” after Heidegger’s metaphysics in the initial pages of his 1961 opus, *Totality and Infinity*: “’The true life is absent.’ But we are in the world. Metaphysics arises and is maintained in this alibi.”
When Derrida eulogizes his master in his 1995 text for the philosopher, *Adieu, for Emmanuel Levinas*, he does so after this problem of guilt in terms of the relationship between politics and ethics, and specifically the ongoing conflict between Palestine and Israel. For Derrida, each intends this guilt at the limits of their generosity for the world: to welcome, to greet, to speak (and write) hospitably; to be, mainly, an endlessly inviting host for the foreign and homeless:
“That a people, as a people, “should accept those who come and settle among them – even though they are foreigners,” would be the proof [*gage*] of a popular and public commitment [*engagement*], a political *res publica* that cannot be reduced to a sort of “tolerance,” unless this tolerance requires the affirmation of a “love” without measure. Levinas specifies immediately thereafter that this duty of hospitality is not only essential to a “Jewish thought” of the relationships between Israel and the nations. It opens the way to the humanity of the human in general. There is here, then, a daunting logic of election and exemplarity operating between the assignation of a singular responsibility and human universality – today one might even say *humanitarian* universality insofar as it would at least try, despite all the difficulties and ambiguities, to remain, in the form, for example, of a non-governmental organization, beyond Nation States and their politics.”(*Adieu*)
Is *Caché*, then, not a kind of allegory, as well as a cinematic evocation, of the guilt of hospitality Derrida cites after Levinas as a work of mourning in the face of political-juridicial failures of hospitality? This particular onto-political problem of hospitality I believe *Caché* to enact, however inadvertently, through the dynamics of its dramatic content as well its formal particulars.
The opening shot of *Caché* presents a long take of a suburban row house during which a man gets into a car and drives off. It is soon revealed that this footage has been taken by someone (never identified explicitly by the film) “terrorizing” the man (Laurent), his wife Anne Laurent (played by Juliette Binoche), and their son, Pierrot. Upon receiving a video tape of this footage (the opening shot is actually being watched in the diegesis by the couple) and a childish rendering of what appears a child throwing-up blood, the couple discusses who could have sent them the tape and drawing. It is curious, during this interview, the image that briefly flashes-up. An image of a boy sitting at a windowsill coughing, his mouth and nightshirt stained with blood.
Later in the film we of course discover that this image is of the young Majib. Yet a problem persists about the status of this image. The boy of this image, as opposed to the boy of Laurent’s family farmhouse and yard later, sits in the windowsill of Laurent’s house in the present of the film, and appears uncanny or ghostly in this respect – like a “presence” invading the house. Unlike the images of Majib from when he and Laurent were boys (however “made-up” these images might also be, and may actually call into question the status of the imagination *in* and *of* the film), the first image is inconsistent with the film’s narrative “actuality,” and therefore should be privileged as a unique image in the film: an image neither a flashback or remembered, but moreover like that of a dream or revelry. A pure image, dream-image or hallucination inviting the foreign boy into the home, conjuring the couple’s bedroom as inner-sanctum indicative of the self “at-home,” interiorized as it substitutes the other for the self taking hostage the self in the imagination: “For in the most general form it has assumed in the history of thought it appears as a movement going forth from a world that is familiar to us, whatever be the yet unknown lands that bound it or that hides it from view, from an “at home” [“chez soi”] which we inhabit, toward an alien outside-of-oneself [*hors de soir*], toward a yonder.”(*Totality and Infinity*, trans. Lingis)
*Caché* bears out an important movement of interiority to become responsible in the *Face* (Levinas) of an exterior. This struggle begins in the interiority of the atomized, Bourgeois family isolated from each other and from a world outside, terrorized suddenly by a repressed or hidden exterior. It carries forth, as well, the larger allegory of a national interiority (an interiority perhaps of all nations), and the specific complicitness of France in the tragedies of Algeria, Iraq and elsewhere -- the drowning of 200 Algerian immigrants in 1961, more specifically. The inverse (and absolute) movement of these interiors is the hospitality of Majib himself who, embodying the *Face* of ethical responsibility, ceaselessly allows Laurent to enter his domicile, and who responds to Laurent’s threats only with patience. A patience of survivorship and affirmation in suffering.
Much against the violence of interiority, there are the non-violent “threats” of exteriors: the tapes that “terrorize” the Laurent household, and whose origin is not intimated until the final, enigmatic, scene of the film when Pierrot and Majib’s son exchange pleasantries on the steps of Pierrot’s school. Although this concluding image would seem to spoil the mystery of the video tapes, both of their origin and their omniscient positioning of the viewer, there remains the wonderful sense throughout a viewing of *Caché* that the gaze of the video camera that tapes the Laurent household(s), and eventually Laurent’s quarrels with Majib holds a gaze beyond the human. A gaze of pure witness in the sense not that we are bearing a specific sin or crime for which the subject (Laurent) should feel guilty, but a general sin of inhospitality presupposing particular ones: the cruel lies of a 6 year old and the adult imagination of such lies; the inability to speak with understanding to his wife and son, his justifiable fear that Majib is blackmailing him, and his petty threats following this suspicion.
The peculiarity of these acts of witness that do not distinguish between video tape and digesis, and obscure the position of the viewer-witness as such, are punctuated by what we may consider the culminating moment of the film, and the film’s devastating allegory: when Majib, in the presence of Laurent (and very possibly the gaze of the hidden camera) takes his own life by cutting his throat with a pocket knife. It is difficult to convey the shock of this scene to someone who has not seen the film: how, like “actual” emergencies and disasters, the scene seems to move too slowly for the consciousness. Certainly there were any number of us who gasped when I saw the film in a crowded theater. The extremity of Majib’s act as it is recorded by *Caché*’s stationary camera for a long duration constitutes what we may call an event of witness: the awful timelessness, the ecstasy (in the literal sense of *ek-stasis* or being beside one’s self), of seeing the unthinkable occur, and the aftermath in which we can’t help but identify with Laurent’s traumatized pacing around the feet of Majib’s corpse.
After *Caché*’s event of witness, let us then say, then, that there are two guilts: there is the guilt of surviving another, of having what he or she doesn’t (in the economic sense of having and not having), of having done them a wrong, of being responsible for their death or harm (however inadvertently); and there is a guilt that only this gaze seemingly without perspective (and transcendent in this respect) can record -- a gaze of the hidden, the veiled of the “holy of holies”:
“The meshes or links of this chain bear all their force toward this point of rupture or translation: “ethics,” the word “ethics,” is only an approximate equivalent, a makeshift Greek word for the Hebraic discourse on the holiness of the separated (kadosh). Which is not to be confused – especially not – with sacredness. But in what language is this possible? The welcome of the separated in welcoming when it becomes necessary to greet the infinite transcendence of a separated holiness, to say yes at the moment of a separation, indeed of a departure that is not the contrary of an arrival – is it not this deference that inspires the breath of an *à-Dieu?*”(*Adieu*)
It is this gaze that presupposes the first moral-economic one, and which brings us back to the bad conscience of the world: the facts of Algeria, of dress codes against “the Veil,” of the carnage in Iraq. This second guilt initiates the first, however does not precede or succeed it being beyond time, eschatological, vertical and diachronous. And it is this guilt Levinas recognized as ungraspable, and in being ungraspable to be the very ground of a factical ethical affirmation not based upon self-care, not grounded as such, but a care for what is other -- alien in its singularity. It is perhaps the perceptive failure to respond adequately to this first guilt constuitive of an event of witness that may be the privileged experience of *Caché*; an experience that may effectively bring its viewer into a world for others, and further important debate about universal responsibility in our present moment.
Subscribe to:
Posts (Atom)